🔍 Search: DENGAN BERANTAKAN

• 너저분히 Adverbia
  • 1 질서가 없이 어지럽고 깨끗하지 않은 상태로.
    1 DENGAN LUSUH, DENGAN BERANTAKAN, DENGAN TIDAK RAPI: dalam kondisi yang berantakan tidak teratur dan tidak bersih
  • 2 말이나 글을 쓸데없이 복잡하고 길게.
    2 DENGAN TIDAK TERATUR, DENGAN TIDAK PENTING: dengan perkataan atau tulisan yang rumit dan panjang yang tidak perlu
• 흉흉히 (洶洶 히) Adverbia
  • 1 물결이 세차고 물소리가 매우 시끄럽게.
    1 DENGAN BERGEMURUH, DENGAN MENDERU: dengan ombak atau gelombang air kencang dan suara airnya sangat berisik
  • 2 분위기가 매우 어수선하게.
    2 DENGAN KACAU, DENGAN RIBUT, DENGAN BERANTAKAN, DENGAN TIDAK TERATUR, DENGAN TIDAK TERTIB: dengan suasana yang sangat berantakan
• 흐리멍덩히 Adverbia
  • 1 정신이 맑지 않고 흐리게.
    1 DENGAN KABUR, DENGAN BERKABUT: dengan pikiran yang tidak jelas dan berkabut
  • 2 옳고 그름의 구별이나 하는 일 등이 흐릿하여 분명하지 않게.
    2 DENGAN TIDAK JELAS, DENGAN BERANTAKAN, DENGAN TIDAK BERES: dengan tidak membedakan benar dan salah secara jelas atau mengerjakan hal dengan tidak jelas
  • 3 기억이 또렷하지 않고 흐릿하게.
    3 DENGAN BERKABUT, DENGAN TIDAK JELAS: dengan ingatan yang tidak jelas dan berkabut
  • 4 귀에 들리는 것이 분명하지 않고 희미하게.
    4 DENGAN SAYUP-SAYUP, DENGAN TIDAK JELAS: dengan tidak jelas dan sayup-sayup akan hal yang terdengar di telinga

• 정돈 (整頓) Nomina
  • 1. 어지럽게 흩어진 것을 가지런히 바로잡아 정리함.
    1. PERAPIAN, PEMBERESAN, KERAPIAN: hal memungut dan mengatur dengan rapi apa yang tersebar dengan berantakan
• 와그르르 Adverbia
  • 1. 쌓여 있던 단단한 물건이 갑자기 무너지는 소리. 또는 그 모양.
    1. suara benda keras yang bertumpuk tiba-tiba roboh
  • 2. 그릇에 담긴 액체가 야단스럽게 끓어오르는 소리. 또는 그 모양.
    2. suara cairan di dalam mangkuk mendidih
  • 3. 아주 가까운 곳에서 천둥이 요란스럽게 치는 소리.
    3. suara petir menyambar di tempat yang sangat dekat
  • 4. 사람, 짐승, 벌레 등이 한곳에 어지럽게 많이 몰려 있는 모양.
    4. bentuk banyak orang, hewan, serangga, dsb berkumpul di satu tempat dengan berantakan
  • 5. (비유적으로) 기대나 결심 등이 무너지는 모양.
    5. (bahasa kiasan) bentuk runtuhnya harapan atau niat dsb
  • 6. 여러 사람이 한꺼번에 떠들썩하게 웃는 소리. 또는 그 모양.
    6. suara beberapa orang tertawa dalam waktu bersamaan
  • 7. 여러 사람이 요란스럽게 박수를 치는 소리. 또는 그 모양.
    7. suara beberapa orang bertepuk tangan meriah
  • 8. 담겨 있던 물건들이 갑자기 쏟아지는 소리. 또는 그 모양.
    8. suara benda yang tertampung tiba-tiba tumpah
• 푸시시 Adverbia
  • 1. 머리카락이나 털 등이 어지럽게 일어나거나 흐트러져 있는 모양.
    1. bentuk rambut atau bulu dsb muncul atau tersebar dengan berantakan
  • 2. 누웠거나 앉았다가 천천히 일어나는 모양.
    2. bentuk perlahan-lahan bangkit setelah berbaring atau duduk
  • 3. 부스러기 같은 것이 어지럽게 흩어지는 소리. 또는 그 모양.
    3. bunyi sesuatu seperti serpihan tersebar dengan berantakan, atau bentuk tersebut
  • 6. 슬그머니 웃는 모양.
    6. bentuk tertawa diam-diam
  • 7. 잠이나 공상 등에 슬그머니 빠지는 모양.
    7. bentuk diam-diam hanyut dalam tidur atau khayalan
• 정돈하다 (整頓 하다) Verba
  • 1. 어지럽게 흩어진 것을 가지런히 바로잡아 정리하다.
    1. MERAPIKAN, MEMBERESKAN: memungut dan mengatur dengan rapi apa yang tersebar dengan berantakan
• 나뒹굴다 Verba
  • 1. 사람이 쓰러지거나 넘어지면서 바닥에 구르다.
    1. TERSUNGKUR, TERJEREMBAB: orang tersungkur atau terjatuh sambil terjerembab ke lantai
  • 2. 이리저리 마구 뒹굴다.
    2. BERSERAKAN: benda, tersebar ke sana kemari dengan berantakan
  • 3. 사물이 여기저기 어지럽게 흩어져서 돌아다니다.
    3. BERSERAKAN: benda, tersebar ke sana kemari dengan berantakan
• 정돈되다 (整頓 되다) Verba
  • 1. 어지럽게 흩어진 것이 가지런히 바로잡혀 정리되다.
    1. DIRAPIKAN, DBERESKAN: apa yang tersebar dengan berantakan dipungut dan diatur dengan rapi
• 어지러이 Adverbia
  • 1. 몸을 제대로 가눌 수 없을 만큼 정신이 흐리게.
    1. TAK TENTU: kesadarannya kacau hingga tak dapat menyeimbangkan tubuh dengan benar
  • 2. 다 뒤섞이거나 뒤얽혀 갈피를 잡을 수 없게.
    2. BERANTAKAN: dengan tidak jelas karena semuanya tercampur aduk
  • 3. 물건이 마구 널려 있어 너저분하게.
    3. TERCECER, BERANTAKAN: dengan berantakan karena barang tersebar di mana-mana
  • 4. 사회가 질서가 없이 혼란스럽게.
    4. DENGAN KACAU: dengan kacau-balau karena tak ada aturan di masyarakat
• 늘어놓다 ☆☆ Verba
  • 1. 물건 등을 줄지어 벌여 놓다.
    1. MENYUSUN, MENJAJAKAN, MELETAKKAN, MENEBARKAN: meletakkan barang dsb berbaris dan tidak beraturan
  • 3. 여기저기에 어수선하게 두다.
    3. BERSERAKAN, ACAK-ACAKAN: meletakkan di sana sini dengan berantakan
  • 4. 여러 가지 일을 한꺼번에 어수선하게 벌여 놓다.
    4. ACAK-ACAKAN: mengerjakan banyak urusan dengan sekaligus
  • 2. 중요하지 않은 말이나 글 등을 길게 말하거나 쓰다.
    2. BERBICARA OMONG KOSONG, BANYAK BICARA: berbicara, menulis perkataan, tulisan, dsb yang tidak penting dengan panjang lebar
• 들썩들썩 Adverbia
  • 1. 다소 크고 무거운 물건이 자꾸 들렸다 내렸다 하는 모양.
    1. JINGKRAK-JINGKRAK: kata yang menggambarkan bentuk naik turun berkali-kali
  • 3. 어깨나 엉덩이 등이 자꾸 들렸다 내렸다 하는 모양.
    3. NAIK-TURUN: bentuk pundak atau bokong dsb terus bergerak ke atas ke bawah
  • 4. 마음이 자꾸 들뜨고 흥분해서 움직이는 모양.
    4. DEBAR-DEBAR: bentuk perasaan terus tergugah dan terhanyut
  • 2. 시끄럽고 급하게 서둘러 자꾸 움직이는 모양.
    2. JINGKRAK-JINGKRAK: kata yang menggambarkan bentuk bergerak dengan berantakan dan berisik
• 덤불 Nomina
  • 1. 가는 가지나 덩굴들이 마구 엉클어져 자라는 나무. 또는 그런 나무들의 수풀.
    1. SEMAK BELUKAR: pohon yang tumbuh melilit dengan berantakan atau tidak teratur, atau semak dari pohon-pohon yang demikian